La Dirección de Cultura del Ayuntamiento de Xalapa, con el valioso apoyo del Instituto Francés de América Latina (IFAL), en colaboración con Maraña es Cultura A.C. y la Red Xalapeña de Cine Clubes, presenta el Ciclo de Cine de Animación Francesa, un ciclo que celebra la diversidad estética, temática y narrativa de una de las tradiciones animadas más sólidas e innovadoras del mundo.
Francia continúa siendo un referente internacional en el cine de animación por su capacidad para explorar temas profundos —memoria, migración, identidad, guerra, afectos— a través de lenguajes visuales arriesgados y técnicas que van del dibujo experimental al stop motion. Este ciclo propone un recorrido sensible y contemporáneo por distintas miradas autorales, varias de ellas reconocidas en festivales internacionales de primer nivel.
Las funciones se llevarán a cabo los miércoles de febrero de 2026, a las 19:00 horas, en el Centro Recreativo Xalapeño, ubicado en Xalapeños Ilustres #31, en el centro de la ciudad de Xalapa. Entrada libre, cupo limitado. Se recomienda llegar con anticipación.
Programación | Ciclo de Cine de Animación Francesa
Miércoles 4 de febrero | Las vidas de Marona (L’extraordinaire voyage de Marona)
Dir. Anca Damian | 2019 | 92 min | Clasificación A
Una perrita revive los recuerdos de cada humano que marcó su existencia. Un relato profundamente emotivo sobre el amor incondicional, la identidad y la memoria, narrado con un estilo visual libre y vibrante.
Dir. Anca Damian | 2019 | 92 min | Clasificación A
Una perrita revive los recuerdos de cada humano que marcó su existencia. Un relato profundamente emotivo sobre el amor incondicional, la identidad y la memoria, narrado con un estilo visual libre y vibrante.
Miércoles 11 de febrero | La Sirena (La Sirène)
Dir. Sepideh Farsi | 2023 | 100 min | Clasificación B
En la ciudad iraní de Abadán, bajo el asedio de la guerra Irán-Irak, un adolescente emprende la búsqueda de su hermano. Una película animada poderosa sobre la resistencia, la comunidad y la esperanza en contextos de violencia.
Dir. Sepideh Farsi | 2023 | 100 min | Clasificación B
En la ciudad iraní de Abadán, bajo el asedio de la guerra Irán-Irak, un adolescente emprende la búsqueda de su hermano. Una película animada poderosa sobre la resistencia, la comunidad y la esperanza en contextos de violencia.
Miércoles 18 de febrero | No Dogs or Italians Allowed
Dir. Alain Ughetto | 2022 | 70 min | Clasificación B
A través del stop motion, esta obra reconstruye la historia de una familia migrante italiana. Humor, ternura y memoria colectiva se entrelazan en un homenaje íntimo a quienes cruzaron fronteras en busca de dignidad.
Dir. Alain Ughetto | 2022 | 70 min | Clasificación B
A través del stop motion, esta obra reconstruye la historia de una familia migrante italiana. Humor, ternura y memoria colectiva se entrelazan en un homenaje íntimo a quienes cruzaron fronteras en busca de dignidad.
Miércoles 25 de febrero | Sauce ciego, mujer dormida (Saules aveugles, femme endormie)
Dir. Pierre Földes | 2022 | 104 min | Clasificación B15
Inspirada en relatos de Haruki Murakami, la película construye un universo onírico donde lo cotidiano y lo fantástico dialogan para reflexionar sobre la soledad, el azar y la búsqueda de sentido en la vida contemporánea.
Dir. Pierre Földes | 2022 | 104 min | Clasificación B15
Inspirada en relatos de Haruki Murakami, la película construye un universo onírico donde lo cotidiano y lo fantástico dialogan para reflexionar sobre la soledad, el azar y la búsqueda de sentido en la vida contemporánea.